Dom Charles Couturier, Deuxieme Abbé de Solesmes (1817-1890) - Le bon Père Abbé

Prêtre diocésain, moine, abbé, dom Charles Couturier a vécu caché sous le regard de Celui qui nous voit den-haut. Cette vie cachée sest pourtant montrée très féconde, comme le témoignage vivant de la vitalité de la vocation monastique. Effacé entre les deux grandes figures lumineuses que sont dom Guéranger et dom Delatte, dom Couturier nen demeure pas moins un maillon indispensable de la chaîne qui forme la vie de labbaye de Solesmes, et il convenait quil ne restât pas dans loubli. Cet ouvrage aidera à découvrir le bon père abbé au sein de la vie de famille de son abbaye, dispersée durant de longues années à cause des circonstances politiques, mais bien unie à son pasteur. Dans le regard du Père Abbé dom Couturier, quelque reflet de la tendresse du Père céleste nous attire. Nous découvrons ici les qualités, souvent méconnues, de dom Couturier comme père affectueux de sa communauté, organisateur perspicace de la Congrégation, initiateur prudent de modalités pratiques, mais aussi ardent défenseur des valeurs chrétiennes et monastiques.

Sur le site « The Remnant », un excellent article de Hillary White sur l’Office divin. J’en propose aujourd’hui une traduction de l’Anglais, [avec quelques commentaires et précisions], ainsi que des mises en gras.Je proposerai aussi la version originale en Français des citations de Madame Cécile Bruyère première abbesse de Solesmes et de Dom Paul Delatte, 3ème abbé de Solesmes